Dreamer Image Post

Infos.

Doc1

Bonjour Lieve Gasten, Chers Clients, Dear Customers,

*Gezien de laatste overheidsregels zou ik gedurende minstens een maand geen reserveringen kunnen accepteren. Sorry.Maar…
*Compte tenu des dernières réglementations gouvernementales, je ne pourrais pas accepter de réservations pendant au moins un mois. Pardon. Mais…
*Given the latest government regulations, I would not be able to accept reservations for at least a month. Sorry. But…

Take-away is back :)
*Indien alles is voorradig,
Si tout est en stock, If all available
Take-away gaat door ! Bestelling A.u.b. per mail, Voor 13.00h Aub
maar te komen halen Vanaf From A partir de 15.00h en voor 20.00h,

Si tout est en stock,
*Les plats à emporter continuent! Commandez s’il vous plaît par mail, avant 13.00h,
mais à venir chercher A partir de A partir de 15.00h et avant 20.00h,

If everything is in stock,
*Take-away continues! Order Please by mail, before 13.00h,
but to come and pick up From A partir the 15.00h and before 20.00h,

Met de vriendelijke groenten van Marc.
BISTROT DEUX LA PLACE. site www.bistrotdelaplace.nl

Bonjour, Geachte Gasten Dear Customers, Chers Clients,

Open vanaf 12.00h Lunch en vanaf 18.00h diner.
Open on 12.00h lunch and on 18.00h diner.
Ouvert dés 12.00h déjeuner et à 18.00h diner.

BISTROT DEUX LA PLACE. Maliestraat 9. 2514 CA Den Haag. 070.364.33.27
GESLOTEN : Zondag en Maandag. CLOSED : Sunday and Monday. FERME : Dimanche et Lundi. Réservations : 070 364 33 27 info@bistrotdelaplace.nl

Pensez a vos repas d’affaires, groupes ou privé. Voyez nos Menus.

Denk aan uw zakendiners, groepen of privé. Kijk naar onze Menus.

Think about your business meals, groups or private. Look at our Menus.

Depuis 1995, le restaurant “Bistrot” Français de La Haye. La cuisine des Bistrots, des “Bouchons“ tradition et qualité, et toujours de la bonne humeur.  Nous ne sommes pas “ Chic “ mais Français …

* Vous n’aimez pas quelque chose ? Dites-le nous a table. Nous sommes plus efficaces que les réseaux sociaux pour vous aider.

Sinds 1995, het Frans restaurant « Bistrot » van Den Haag  … Cuisine van de Bistro’s van traditie, en kwaliteit, met altijd een goed humeur.                   Wij zijn niet “Chic” maar Frans.

   * U vindt iets niet goed ? Vertel het ons aan tafel. Wij zijn efficiënter dan de sociale netwerken om U te helpen.  

Since 1995, the French restaurant « Bistros » of The Hague … Cooking Bistros style, « Bouchon’s style » tradition and quality, and always in a good mood.We’re not « Fancy » but French…

* You do not like something ? Tell us at the table. We are more efficient than all social networks to help you.

***********************

Si nous ne répondons pas au téléphone, c’est que nous sommes ou occupés ou fermé.

Als we de telefoon niet beantwoorden,het is dat we hebben druk of gesloten zijn.

If we do not answer the phone, it is that we are either busy or closed.  :

×